学术路径
从广州到巴塞罗那
我来自中国广州，中文名为陆盈斐，西班牙语名为 Estefanía。目前，我是庞培法布拉大学翻译与语言科学系三年级博士生，导师为 Elisenda Bernal 博士与 Alba Milà-Garcia 博士。我是 Infolex 与 TraDiLex 的成员。2025 年 9 月至 2026 年 1 月，我在法国图卢兹让·饶勒斯大学进行了为期五个月的访学。
语言学者 · 形态学研究者 · 研究人员 · 学术辅导 · 联络口译
Yingfei Lu 陆盈斐
你好，我是盈斐；在西班牙语语境中也使用 Estefanía 这个名字。我是一名博士研究者，关注英语与西班牙语中新词如何形成。
巴塞罗那庞培法布拉大学翻译与语言科学系博士前研究员。
关于我
语言、地方、音乐，以及塑造我研究视角的经历。
语言
塑造我的语言世界
我热爱语言，是粤语与普通话母语者，并具备较高的英语与西班牙语水平。作为持续学习语言的人，我目前也通过大学语言中心学习加泰罗尼亚语。
学术之外
音乐、运动与新的地方
学术之外，我喜欢旅行，因为旅行让我接触不同的视角与文化。我也热爱音乐，尤其喜欢流行与古典音乐；我持有巴塞罗那音乐厅 L’Auditori 的年票，并常去聆听巴塞罗那交响乐团的演出。
更早的时候，我曾是一名击剑运动员，也学习过大提琴。
我的座右铭
Per aspera ad astra
我的座右铭是 Per aspera ad astra（“循此苦旅，以达繁星”）。我也常常想起它的中文表达：彼此苦旅，以觅繁星。这句话鼓励我在研究与生活中不断前行。
研究方向
词语如何变化与流动
我的研究兴趣集中于形态学、新词研究与词典学。具体而言，我关注构词成分（词根、类词缀与词缀）、过渡形态学，以及英语与西班牙语的对比语言学。当前研究以 Mattiello（2022）提出的过渡形态学为框架，探讨两种语言中词缀与类词缀的区分，并希望为这一理论模型的发展作出贡献。
研究目标
- 理解构词过程中的形态模式
- 评估跨语言语义的稳定性
- 探究数字词典中的词典学呈现
近期动态
记录博士阶段的会议、报告、奖学金与重要里程碑。